Как вернуть пропавшую языковую панель в Windows 8?

Случилась такая странная беда: пропала языковая панель, раскладки перестали переключаться. Полный караул. По идее должна всё исправить перезагрузка, но это долго и неэффективно. Вдумчивый гуглинг навел на решение этой проблемы.